本报综合外媒报道 美国《科学》杂志近日刊登由40多位生态学家、经济学家、投资者、政策制定者以及自然资源保护机构代表合著的文章《为生态服务付费时需遵循科学原则》，介绍了生态系统服务付费机制需遵循的6条科学原则，这是该团队历时两年半的研究成果，也是各领域专家首次就科学如何应用于生态系统服务付费机制达成共识，具有里程碑意义。

　　生态系统服务是指人类直接或间接从生态系统得到的利益，主要包括向经济社会系统输入有用物质和能量、接受和转化来自经济社会系统的废弃物，以及直接向人类提供服务（洁净的空气、水等舒适性资源）。生态系统服务付费及其他类似的生态补偿机制能够刺激对自然资源的投资，对保护野生动物、减缓气候变化、保障清洁水源、降低自然灾害风险等社会和环境目标的实现起着关键作用。然而，研究人员称，许多旨在促进生态保护的金融机制缺乏对作为交易基础的环境组成元素的科学认知，这些机制若想在经济上和生态上取得回报，需要坚实的科学基础来支撑。此次提出的6条原则既科学可靠，又具有实用性和普遍适用性，若能得到贯彻，涉及生态资产的交易将风险更小、回报更多。

　　6条原则分别为：了解系统动态，干预措施必须考虑到影响生态系统及其产生效益的存量和流量的自然与人为驱动力；记录基线情况，必须记录初始情况，以评估生态服务交易是否以及如何有助于实现预期结果；监控结果，若想跟踪预期结果和与基线情况相关的生态系统动态的进度，科学合理且实用的监控是必需的；计量，使用可靠、高效、多用途的方法来获取并分析数据，这对于做出与投资和生态系统管理相关的决策十分关键；了解多种生态系统服务之间的关联，认识到生态系统提供的各种服务间的协同作用很重要；生态可持续性，生态系统服务付费或类似机制若想长期可持续，必须考虑生态系统及其提供的福利会如何随时间推移而变化。

　　论文第一作者、美国哥伦比亚大学地球研究所环境可持续性中心主任沙希德·纳伊姆说，“无论是为保护生物多样性、改善粮食和水安全还是管理森林系统，生态系统服务付费项目都是实现环境目标的最有效途径之一。目前，全球大概有上千个此类项目，但各界一直都未就如何使其最好地发挥作用达成一致意见，现总结的6条基本科学原则对确保这些项目长期良好运作大有助益。”论文作者、国际野生生物保护学会生态系统服务项目主任简·卡特·英格拉姆说，“生态系统服务付费以及其他自然资本投资机制能够为生态保护提供巨大的经济激励，但必须遵循科学原则，付费者才能获得预期收益，大自然才能得到足够保护。”

　　（王悠然/编译）