内容摘要：美国普林斯顿大学出版社将于4月 26日美国犹太神学院（Jewish Theological Seminary of America）现代犹太思想研究教授艾伦·米特尔曼（Alan Mittleman）的新书《人性与犹太思想：从犹太教看为人的意义》（Human Nature&Jewish Thought:Judaism’s Case for Why Persons Matter）。该书展示了犹太传统如何给人们提供各种途径来理解人类的本性与个性，怎样在探究神经科学、进化论、生物技术的过程中维护和保持作为人的尊严与特殊性，并指出这些古老的犹太思想不仅适用于犹太人，对非犹太人也同样具有启发意义。从《希伯来圣经》、《犹太法典》到犹太哲学，作者利用犹太传统中广博的资源，探讨生与死、暴力与罪恶、道德责任、政治与经济等众多话题，展示了犹太传统如何从其独特的视角解释这些有关人类本性的关键问题。
关键词：犹太思想;犹太传统;本性;犹太哲学;人性与;解答;犹太教;美国普林斯顿大学出版社;艾伦·米特尔曼;美国犹太神学院
作者简介：
《人性与犹太思想》
美国普林斯顿大学出版社将于4月26日出版美国犹太神学院（Jewish Theological Seminary of America）现代犹太思想研究教授艾伦·米特尔曼（Alan Mittleman）的新书《人性与犹太思想：从犹太教看为人的意义》（Human Nature & Jewish Thought: Judaism’s Case for Why Persons Matter）。该书展示了犹太传统如何给人们提供各种途径来理解人类的本性与个性，怎样在探究神经科学、进化论、生物技术的过程中维护和保持作为人的尊严与特殊性，并指出这些古老的犹太思想不仅适用于犹太人，对非犹太人也同样具有启发意义。
科学或许能解答我们是什么，但不能解答我们是谁以及应如何生活的问题。米特尔曼认为，将传统犹太思想与当代科学视角结合或许能帮助我们解答这些问题。从《希伯来圣经》、《犹太法典》到犹太哲学，作者利用犹太传统中广博的资源，探讨生与死、暴力与罪恶、道德责任、政治与经济等众多话题，展示了犹太传统如何从其独特的视角解释这些有关人类本性的关键问题。该书用犹太思想研究人类本性，同时本身也是对犹太哲学的一份原创贡献。
（王晓真/编译）
