本网综合外媒报道 美国斯坦福大学研究员劳伦·奥克斯（Lauren Oakes）在最新一期《生物保护》（Biological Conservation）上发表最新研究并提出，在一个气候不断变化和人类活动频繁的环境里，传统的方法已经不适应物种保护，只有让生态学与社会研究方法有效结合，才能理清物种的状态以及确定后期的保护方法。

　　奥克斯的研究基于评估阿拉斯加沿海的一种具有文化和商业价值的植物“黄雪松”（yellow cedar）的健康状况，来分析物种多样性的问题。黄雪松在当地受到了严格的保护，它代表着50年前的物种生态特征，但是随着气候变化越来越显著，物种管理者开始意识到，需要更多“适应性管理”战略的必要性。

　　奥克斯说，由于气候变化的影响在不同区域的表现不同，新的管理措施不仅要考虑当地的法律、政策和规则，同样需要当地民众知道气候变化的影响以及对新的管理措施有深入了解。例如，新的管理措施认为将黄雪松迁移到其他更容易生存的地方，更有利于对物种的保护。但是该举措能否最终成形，就需要从社会学和生态学跨学科的角度来征集当地居民的意见。气候变化不仅影响生物个体本身，还与生态系统、各种延伸的社会层面有关。所以，任何管理解决方案一定要在整合生态和社会层面的高度，才能有效地应对挑战。

　　（赵琪/编译）