内容摘要：一些省份规定，行政机关出台红头文件，要用通俗易懂的语言解读，让百姓清楚明白。正式文件往往出于准确性、规范性等考虑，格式化、专业化痕迹较重。还有的解读变成开会宣讲，照着稿子念，甚至干脆用文件语言解释文件。解释不清，具体办事时，群众还是不明白，只会导致“解释复解释”，降低权威性不说，还浪费资源甚至增加争议，给社会治理添堵。
关键词：语言;解释;红头文件;稿子;格式化;云里;主意;机关;争议;白话
作者简介：
一些省份规定，行政机关出台红头文件，要用通俗易懂的语言解读，让百姓清楚明白。这是个好主意。
正式文件往往出于准确性、规范性等考虑，格式化、专业化痕迹较重。因而，解读文件就是掰开揉碎、去专业化的过程。遗憾的是，有些解读跑偏了。比如一些专家的“专业解读”，竟比文件本身还专业；还有的解读变成开会宣讲，照着稿子念，甚至干脆用文件语言解释文件。老百姓云里雾里，才会有“你不说我还懂一点，你越说我越糊涂”的调侃。
解释不清，具体办事时，群众还是不明白，只会导致“解释复解释”，降低权威性不说，还浪费资源甚至增加争议，给社会治理添堵。多些效果导向，多些白话意识，才能使政策明明白白、清清楚楚。
