首页 >> 图书 >> 书界新闻
《大日本史》首次引进出版
2014年04月04日 08:54 来源:《中华读书报》 2014年04月02日 作者:方文国 字号

内容摘要:被誉为“水户学的基石,明治维新的源头”的日本皇室百代史事《大日本史》,近日由安徽人民出版社首次引进出版其简体标点本。史学名著、水户德川光圀《大日本史》,是17—19世纪日本诸侯水户藩编纂的汉文纪传体日本史。据了解,该书不仅是一部精彩的历史名著,水户学的基础之一,对日本历史进程和精神文化遗产影响深远:明朝灭亡后,遗民朱舜水流亡到水户藩,本书主修者藩主德川光圀深加礼之,深受中国儒家思想浸淫,本书编纂举水户藩全藩财力,二百余年修成,故事精美之外,其正统思想。本书前半铺陈宫廷、朝臣生活,后半武家崛起战争场面,人物鲜活,行事奇异,性格多样,场面壮阔,读之忘倦,可读性非凡,虽效仿中国史法,体例甚至有所创见。

关键词:日本史;水户藩;维新;安徽人民出版社;编纂;名著;引进出版;古代文学;水户学;脚注

作者简介:

  被誉为“水户学的基石,明治维新的源头”的日本皇室百代史事《大日本史》,近日由安徽人民出版社首次引进出版其简体标点本。

  史学名著、水户德川光圀《大日本史》,是17—19世纪日本诸侯水户藩编纂的汉文纪传体日本史。从上古神话记述到南北朝终结,内含本纪73卷,列传170卷。共243卷。百代史事汇聚一书,日本古代文学名著、影视剧多可在本书中找到历史背景和情境描绘。据了解,该书不仅是一部精彩的历史名著,水户学的基础之一,对日本历史进程和精神文化遗产影响深远:明朝灭亡后,遗民朱舜水流亡到水户藩,本书主修者藩主德川光圀深加礼之,深受中国儒家思想浸淫,本书编纂举水户藩全藩财力,二百余年修成,故事精美之外,其正统思想,后来演变为“尊王攘夷”,对后来的幕府倒台,明治维新起了动员作用。本书前半铺陈宫廷、朝臣生活,后半武家崛起战争场面,人物鲜活,行事奇异,性格多样,场面壮阔,读之忘倦,可读性非凡,虽效仿中国史法,体例甚至有所创见。

  本次引进出版的《大日本史》,以明治三十三年本为校点本最初的录入与校对依据,以明治三十九版为覆校,改正了底本明显的错讹。只对明显的手民误植以及易于引起误会的通假字、异体字,根据其他版本与资料略做更动。原书引用的大量日本古歌均原文移用,标点使用力求谨慎简略,原书双行夹注,一律改为脚注。

  注,一律改为脚注。

 

(原标题:日本皇室百代史事《大日本史》首次引进出版)

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:钟永新)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们