首页 >> 文学 >> 古代文学
唐诗题注的形成、类别与特征分析 《从题写到编集:论唐诗题注的形成与特征》摘编
2016年11月04日 08:37 来源:中国社会科学网 作者:张赛/摘编 字号

内容摘要:相对于书写方式较为整齐和稳定的诗人别集而言,唐诗在最初题写、寄赠和传播过程中,由于书写体例和社交礼仪的需要,除诗题、诗文、诗序之外,往往还包括署名、题记及诗记,涉及创作时间、地点、缘起等各方面的信息,并部分地保存在唐诗写本和唐诗刻石中。二、题记与注创作时间和创作地点唐代诗人们在创作诗歌时,会在诗末写下某年某月某日作于某地的题记,记载诗歌刻石的时间、撰者和书者情况。三、诗记与注创作缘起、创作背景唐代诗人在创作诗歌时,会在诗前或诗后以或长或短的文字记下创作缘起和创作背景,相较于诗序,诗记在诗题之中并没有标示,内容长短也较为自由随意,这些诗记就是唐诗题注注创作缘起、背景的文本来源。

关键词:创作;唐诗题;诗歌;书写;缘起;官职;别集;诗人;唐诗自注;形成

作者简介:

  作者简介:咸晓婷,女,浙江大学人文学院中国语言文学系讲师,文学博士,主要从事唐宋文学与文化研究。

  基金项目:国家社会科学基金重大项目(14ZDB065);国家社会科学基金青年项目(13CZW034);教育部人文社会科学研究青年基金项目(12YJC751091)

 

  唐代是纸抄文献占主流地位的时代,唐诗流传至今经历了从题写到传抄,再到编集以及后代刻印等复杂过程,而作为唐诗重要组成部分的题注是如何产生和形成的问题尚未引起学界注意。

  唐诗题注不是解题,也不是对诗歌本身词义、句义、诗义的阐释,而是具有不同于一般典籍注释的类别与特征,蕴涵着丰富的时空要素。作者通过考察写本与石刻所保存的唐诗书写原貌,对比唐诗别集,探索唐诗题注的形成过程,揭示唐诗题注特征的成因。

  文章大致分为以下几个部分:一、唐诗自注的主体:题注;二、唐诗题注的类别与特征;三、唐诗题注蕴涵的时空要素;四、从唐诗题记看唐诗题注的形成;五、结语。

  首先,作者论述了唐诗自注的分类及各自特征。

  唐诗别集中自注的书写方式是以双行小字附于诗题之下或者夹于诗句之中,与正文大字区分开来。唐诗自注分为三种:题注和诗中注、诗末注。

  诗中注为诗人在创作时或创作后为诗歌内容所作的注释,在此过程中虽或偶有文字的变动、内容的加工等,但其性质是从注释到注释,双行小字的书写方式也未发生过变化。诗末注数量非常少,暂且不论。而题注是诗人在最初创作时所书写的题记、署名、诗记等内容在编入别集时改写而来,其性质是从题记或诗记到注释,在这一过程中书写方式和书写位置也发生了相应的变化。厘清唐诗题注和诗中注的区别和各自特征,是认识和研究唐诗自注的基础。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们