内容摘要：日前白俄罗斯总统卢卡申科批评白俄罗斯作家创作不出像列夫·托尔斯泰的《战争与和平》、肖洛霍夫的《被开垦的处女地》那样的佳作。卢卡申科说，“今天谁都不会授意作家该写什么、怎么写”，但“自由没有产生伟大的文学，却导致作家团体的分裂”。”卢卡申科表示，他不相信白俄罗斯文学已经进入萧条时代。值得指出的是：库帕拉和科拉斯、波格丹诺维奇和梅列日、科罗特克维奇和贝科夫的诗歌与小说，是世世代代白俄罗斯人民骄傲的源泉。
关键词：卢卡申科;处女地;文学;创作;肖洛霍夫;白俄罗斯人民;开垦;托尔斯泰;战争与;波格丹诺维奇
作者简介：
日前白俄罗斯总统卢卡申科批评白俄罗斯作家创作不出像列夫·托尔斯泰的《战争与和平》、肖洛霍夫的《被开垦的处女地》那样的佳作。
卢卡申科说：“最近二三十年没有产生‘当代的《战争与和平》和《被开垦的处女地》’，原因何在？是因为没有天才，还是由书籍已不再是信息主要来源这种客观条件所造成的？”
卢卡申科说，“今天谁都不会授意作家该写什么、怎么写”，但“自由没有产生伟大的文学，却导致作家团体的分裂”。“怎么办？是陷入绝境，还是我们仍有恢复统一创作领域的希望？”卢卡申科表示，他不相信白俄罗斯文学已经进入萧条时代。“在白俄罗斯人民生活中，文学始终是认识世界、教育人民的手段。值得指出的是：库帕拉和科拉斯、波格丹诺维奇和梅列日、科罗特克维奇和贝科夫的诗歌与小说，是世世代代白俄罗斯人民骄傲的源泉。”(杨 庄 编译)
