在全球化进程中，英语等通用语越来越受重视，与此同时，一些使用人数较少的语言如土著语却面临濒危。一直以来，的确有一批学者和爱好者追逐着那些即将消失的语言，应如何将这些为数不多的“语言知晓者”集合起来，共同研究、传承这些濒临灭绝的语言？社交媒体或许能够提供一条新路径。

　　世界科学研究新闻资讯网7月1日发表文章《社交媒体挽救濒临灭绝的语言》（Social Media Used to Revive Extinct Language）介绍，美国加利福尼亚大学的语言学家对一种土著语言唐哥瓦语进行研究，并通过社交媒体将“语言知晓者”集合起来。

　　美国加利福尼亚大学洛杉矶分校语言学教授帕米拉·蒙罗（Pamela Munro）曾得到过一些关于唐哥瓦语的珍贵语音笔记。她希望找到唐哥瓦语母语者破解这些笔记中的单词和语法，然而，她发现很难找到精通甚至基本了解这门土著语的人。

　　为了不让唐哥瓦语失传，蒙罗开始利用社交媒体大范围征集知晓唐哥瓦语的人。她通过对征集来的单词和发音进行对比分析，最终确定最接近某个单词的发音。她在自己的社交主页发布一些单词、短语和歌曲。这些尝试收到了意想不到的效果。如今，追随蒙罗账号的唐哥瓦语爱好者已有近550人。

　　蒙罗说，“很多人对唐哥瓦语等土著语感兴趣，但大部分人不知道单词如何发音。感谢社交媒体，让人们在网络上分享知识，进行交流。”

　　加州大学伯克利分校的语言学教授琳恩·辛顿（Leanne Hinton）说，“许多土著语言濒临灭绝，然而许多土著人并未意识到要保护本民族语言。社交网络或许可以作为记录土著语言的新平台，人们将单词写法、语法甚至发音存储在社交媒体上与他人共享，是一种很好的挽救方式。”（侯丽/编译）