摘    要: 

　　语言是人类社会最基本的生存要素之一,也是人类社会发展的最重要因素,这一点在经济全球化、信息化、媒体化时代尤为突出,它关涉各国各民族政治、经济、文化以及人们生活和交往的各个方面。关注和考察语言生活状况,有助于我们掌握各国语言发展及其与政治、经济、文化等的关系和动态,有助于及时调整语言战略、改进语言布局和提高语言教育质量,也有助于了解我国语言在世界发展格局中的地位和变化。可以说,观察语言变化也是观察世界动态的一个重要的、敏感的和及时的窗口。 

　　关 键 词: 

　　语言生活;语言动态;语言战略;语言政策 

　　作者简介: 

　　王克非,北京外国语大学中国外语教育研究中心教授,研究兴趣为翻译与语言比较、语料库和语言政策与规划。 

　　蔡永良,上海海事大学外国语学院教授,研究兴趣为语言政策与规划和美国问题研究。 

　　相关信息: 

　　本研究得到教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“国外语言生活状况调研”(编号: 11JJD740002)、国家语委“十二五”科研规划2011年度重点项目“国外语言生活状况综合考察”(编号: ZDI125-7)、国家社会科学基金项目“国家利益视角下的语言规划研究: 中美个案对比”(编号: 11BYY030) 的资助, 并获北京外国语大学中国外语教育研究中心学术资助, 特此鸣谢。 

   （本文刊于《中国外语》2013年第10卷第6期）