图为本文作者(左二)和部分学生在一起

　　今年3月,我结束了在法国拉罗谢尔孔子学院的教学工作回到北京。在拉罗谢尔孔子学院执教期间,我和同事商量,要用中国名山大川的名称命名所有班级。2008年3月18日,第一个班级“长城班”开课。就是从这一天开始,我收获了既是值得尊敬的学生、又是值得信赖的朋友们的友谊。

　　弗朗索瓦既是我的学生,也是我的法语老师,他不仅向我展示法兰西语言的魅力,还和夫人一起为我安排假期旅行和博物馆参观,让我了解欧洲的艺术和历史。第一个新年,悠悠和老伴儿邀请我去他们位于巴黎郊外的家一起庆贺。在地道的法国人家庭生活10天后,我觉得一下子拉近了和学生的距离,对法国人的了解进了一大步。卡佳的先生是一位柬埔寨华裔,每年樱桃成熟的季节,她都会把从花园里采摘的樱桃送给孔子学院的师生们。爱莲每次开车往返3个小时来上课。吉兰是名数学老师,她以数学的精确和严谨来学习汉字和语法,进步非常快。她太极拳打得很好,是太极拳协会会长和老师,而且每年都会去武当山生活和实习一个月。她现在来中国完全不需要翻译,还能用中文和中国的武术师傅交流。