刘凤翥，1934年生于河北，契丹文字专家。中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员，并兼任北京大学中国古代史研究中心客座研究员。刘凤翥在对契丹文字的释字研究方面造诣深厚，有着丰富的研究成果，被国外同行誉为“契丹文字的首席学术权威”，代表作为《契丹小字研究》。

　　数十年来，主要从事契丹民族史的研究工作，重点在于解读契丹文字。解读契丹文字的成果令世人注目，被国外同行誉为“契丹文字的首席学术权威”。1991年5月应邀率团出席在日本京都举行的“中日联合首届契丹文字国际学术研讨会”。会上发表的解读契丹大字的论文，受到好评。1998年7月应邀去芬兰出席世界阿尔泰学会第41届年会，会上的发言倍受赞誉。

　　1994年11月退休后仍然从事学术活动。参加了中国医学科学院和中国社会科学院合作的“分子考古学研究”的课题。即利用DNA技术研究契丹民族的来龙去脉。这是把自然科学的先进成果引进人文科学的首创项目，得到了国家科学基金的资助，其成果在2001年受到了国内外新闻媒体的广泛专注。《北京青年报》、《西部开发报》、《生活周刊》、《大自然探索》和美国中文《世界日报》等多种报刊和中文与英文的网站纷纷作了报导。中央电视台“走进科学”与“发现者之旅”栏目分别为此作了专门节目，多次向全国播发。 “走进科学”拦目制作的《契丹千年》节目于2003年6月经过补充采访后于6月11日晚8点重新播出，次日早6点10分再次重播。受到好评。

　　现在仍然每年都出差去拓制辽代的契丹文字和汉字的墓志。正从事《契丹文字新研究》和《辽史今注》列传部分的课题研究和撰写工作。

　　论著要目

　　专著类

　　1、《契丹小字研究》（与清格尔泰、于宝林、陈乃雄、邢复礼合著），中国社会科学出版社1985年8月北京版（共800页。此书荣获1995年国家教委“人文社会科学研究优秀成果”一等奖）。

　　2、“二十五史新编”中的《辽史》，上海古籍出版社1997年11月第1版，香港中华书局1998年4月繁体字版，上海古籍出版社2003年3月修订版。此套书荣获国家出版署社科类优秀图书一等奖。

　　3、《中国民族古文字图录》（契丹字部分与于宝林合作），中国社会科学出版社1990年北京版。

　　4、《中国民族史研究》第4辑（与卢勋、华祖根和编），改革出版社1982年版。

　　5、高文德主编《中国少数民族史大辞典》（我参加辽金部分的词条撰写，共30余万字），吉林教育出版社1995年长春版。

　　6、张政烺主编《经史百家杂钞全译》（我参与南北朝部分的60万字的古文今译），贵州人民出版社1999年贵阳版。全十册，册册均有我的译文。

　　7、《遍访契丹文字话拓碑》，华艺出版社，2005年8月。

　　8、《辽上京地区出土的辽代碑刻汇辑》（刘凤翥、唐彩兰、青格勒 编著），社会科学文献出版社，2009年8月。