巽斋遗集忍重编

　　——翁同书未刊手稿《巽斋杂志》

　　常熟翁氏家族，名人辈出，在其鼎盛时期，世人称之“一门四进士，一门三巡抚；父子大学士，父子尚书，父子帝师”。翁氏藏书之丰，更被誉为江南“无出其右”，尤其是诸多善本令“学人仰望而不知其存否”。

　　翁同书（1810-1865年），系曾为同治帝师的翁心存之长子，曾为同治、光绪两代帝师的翁同龢之长兄；道光二十年进士，历任翰林院编修、广东乡试正考官、贵州学政等职；好古书，以丹墨批点，多至数百种。

　　翁同书留存的墨迹多为楹联、信札等，读书笔记则至今未见。但翁同龢曾在其诗“又到春灯椒酒边，巽斋遗集忍重编”后提及“先伯兄著《巽斋杂志》，待刊。”据此可知，翁同书生前著有笔记体著述《巽斋杂志》，因未刊行而未被世人所知。

　　日前，在朵云轩五楼展厅，记者见到了这本《巽斋杂志》。

　　堪称传世孤本

　　“这是翁同书亲笔书写的笔记稿本，未有刊行，实为传世孤本。”据该书征集者、上海博古斋有限公司总经理胡建强介绍，以该书稿正文字体，对照翁同书在行间天头改易增添之笔迹，完全一致；再与翁同书墨迹信札字迹比对，“信其亲笔无疑，为翁同书手书稿本。”

　　据查相关资料，同治六年丁卯，翁同龢有诗《题王蓉洲丈商彞图即书先伯兄诗后》云：“又到春灯椒酒边，巽斋遗集忍重编？”其后以小字注：“先伯兄著《巽斋杂志》，待刊。”流露出为兄长遗著未得刊行之深深遗憾。

　　胡建强说，此稿本为翁家珍藏，不知何故，一直未能出版，因而诸书目未载。翻阅稿本中钤印，有朱文方印“翁同书印”，白文方印“巽斋学人”，朱文小方印“翁伯子”、“蓉洲氏小印”，朱文方印“上海图书馆藏”，朱方长方印“上海图书馆退还图书章”，可见其被收藏轨迹。