本报综合外媒报道 美国佐治亚大学研究人员提出，环保主义者和生态旅游产业若结为“盟友”，将为自然资源保护提供更大助力。

　　根据世界自然保护联盟的定义，生态旅游（ecotourism）是“以欣赏大自然及其过去和现在附带的文化特色为目的，在受人类干扰相对少的大自然地区进行的对环境负责任的旅游活动，其特征是可以促进生态保护，对旅游目的地环境影响小，当地居民能够参与其中并在社会经济方面获益”。尽管如此，环保主义者常常对生态旅游这一说法持怀疑态度，担心旅游活动会破坏脆弱的自然环境。对此，佐治亚大学林业与自然资源学院助理教授B. 拜纳姆·博利（B. Bynum Boley）和加里·T. 格林（Gary T. Green）认为，随着越来越多的土地从自然状态转化为城市、郊区建设和农业生产用地，并以不可持续的方式使用，环保主义者和生态旅游者之间有潜力建立起可持续共生关系。在这种关系下，生态旅游目的地竞争力（destination competitiveness）增强，自然资源保护也更加受人重视，因为这些资源是生态旅游产业的基础，是其经济效益的源头。

　　博利和格林表示，生态旅游不仅能刺激当地经济，还能鼓励土地所有者保持自然环境的原始状态，而不是将其用于不可持续的开发。

　　长期以来，在人们眼中旅游业和生态保护之间存在着对立关系。博利和格林表示，这种看法不无道理，但负责任的旅游项目也可以起到教育公众保护生态、增进对偏远大自然地区了解的作用。“生态旅游与自然资源保护之间具有形成互利共惠关系的潜力，这种关系的实现需要在旅游业发展和资源保护之间取得平衡，还需要掌权者将目光放长远，把累积利润、旅游目的地居民生活质量、生态健康放在短期经济收益之上。”博利和格林表示。（王悠然/编译）