中国社会科学网讯（记者 张春海）中国与印度同为对人类文明做出过重要贡献的文化大国，目前也都是广受全球关注的发展中国家。中印之间的思想文化交往源远流长：以法显、玄奘为代表的历代僧人曾经“西天取经”，上世纪20年代，印度诗人泰戈尔两度访华。2010年上海双年展期间，7位印度当代具有代表性的思想家应亚际书院“西天中土”项目组的邀请来华演讲。近日，这些演讲结集为《从西天到中土：印中社会思想对话》一书出版。

　　“西天中土”项目为近年印中知识界最重要的对话之一。7位发表演讲的学者包括：瑞典隆德大学马尔默艺术学院视觉艺术及知识系教授萨拉•马哈拉吉、印度“庶民学派”代表人物帕沙•查特吉、著名汉学家杜赞奇、墨尔本后殖民研究所的杰出学者阿希斯•南迪、班加罗尔文化与社会研究中心资深研究员特贾斯维莉•尼南贾纳、《后殖民研究》杂志的第一位编辑迪佩什•查卡拉巴提、后殖民理论“三剑客”之一霍米•巴巴。他们都具有印度背景，或是在印度本土开展研究，或是以印度裔身份在西方主流学术界具有影响。其演讲内容围绕全球化、现代性主题，具体涉及后殖民理论、当代的民族主义、视觉艺术等。

　　在各位思想家的主题演讲之外，还实录了当时参与相关主题讨论或评议的中国学者的发言，这些学者如汪晖、戴锦华、张汝伦等，均是中国当代思想学术、文化艺术领域的知名学者。

　　出版方认为，面对共同课题，各位印度思想家及参与的中国学者从不同侧面表达了他们的新思考。中印学者之间的交流或交锋因此也颇具价值和现实意义。