内容摘要:今年6月是国学大师章太炎去世80周年。他曾断言研究国学必须先“通小学(文字)”,其中的音韵学则是“绝学”。又曾说“承继绝学唯一有望之人”是汤炳正(1910—。汤先生对我的平生有重要影响,尽管我十多年前才知其大名。上世纪末神通广大的互联网风行,我试用“章太炎弟子、荣成人”检索,初次见到“汤炳正”之名,曾想也许有机会拜见此老。1935年,汤炳正大学毕业,从天津《大公报》上见到章太炎在苏州举办“章氏国学讲习会”研究班招生的消息。章把汤炳正视为绝学的唯一继承者,七位同学无不心服,其中活到百岁幸逢国学复兴而出了大名的姚奠中先生曾亲自证明。章太炎去世后,“国学讲习会”改名“太炎文学院”继续开办,聘请汤先生主讲。
关键词:章太炎;先生;汤炳正;国学;绝学;威海;方言;研究;古音;语言
作者简介:
今年6月是国学大师章太炎去世80周年。他曾断言研究国学必须先“通小学(文字)”,其中的音韵学则是“绝学”;又曾说“承继绝学唯一有望之人”是汤炳正(1910—1998)。汤先生对我的平生有重要影响,尽管我十多年前才知其大名。
上世纪30年代,我父亲在威海卫开旅馆,他与汤先生是极东的荣成县同乡。从小就听父亲说,鄙名中的“鸢”字“是章太炎的学生起的”,还会念出《诗经》名句“鸢飞戾天,鱼跃于渊”。父亲文化不高,但对学问高度崇敬。我出生那年,汤先生去北平求学途经威海,住宿于父亲的旅馆。我兄弟之名都带“鸟”旁,两个哥哥占用了“鸟”的好字。汤先生选的这个僻字给我带来很多烦恼:读不出音引起的交流障碍;给人以“想借怪字出名”的恶劣印象等。上世纪末神通广大的互联网风行,我试用“章太炎弟子、荣成人”检索,初次见到“汤炳正”之名,曾想也许有机会拜见此老。后来我发现并读到先生之孙所撰《汤炳正传》,传主来往威海的年月,符合我的出生年月;先生的斋号为“渊研楼”,也印证了他对上引名句的偏爱。
1935年,汤炳正大学毕业,从天津《大公报》上见到章太炎在苏州举办“章氏国学讲习会”研究班招生的消息;考试很难,有著作者优先,汤先生把处女作《〈法言〉补正》交上,得到太炎师的赏识,后来还在他主编的《制言》上发表。章把汤炳正视为绝学的唯一继承者,七位同学无不心服,其中活到百岁幸逢国学复兴而出了大名的姚奠中先生曾亲自证明。章太炎去世后,“国学讲习会”改名“太炎文学院”继续开办,聘请汤先生主讲。他回乡休假时,适值日寇侵入,被困居六年,又经颠沛流离,1948年才到达西南后方。后半生他任贵州大学教授,由于境况不同,“小学”研究只能业余从事,他终老以“屈原和楚辞专家”而闻名于国际。
章太炎门下都是举国精英,为什么汤炳正能独中师意?姚奠中认为“在于他在语言研究上的悟性之高”。章先生在给吴承仕的信中曾说“山东……应当出这样的人才”,可见籍贯是重要缘由。汤本人可能已意识到此点,其孙撰写的传记是在他亲自指导下进行的,书中说“齐人善音,自古而然”;据《汉书·艺文志》,宣帝时审核文字古音,曾“征齐人能正读者”。
我10岁从威海迁到青岛、天津,感到莱东方言(按:“胶东”之称欠确)独特,研读王力《汉语音韵学》后,相信家乡话在“声母”方面有两大特色。一是保留了与粤、闽相同的古舌尖音、舌根音的区分(例如“家”,粤语读ga,莱东方言读gia,比粤语的古音多出了中间的字母i,没有像广大地区那样混同为j、q、x);二是知、彻、澄三“纽”的发音似乎比粤闽更“古怪”。例如相声《山东斗法》模仿的“实在实在的好家伙”中的“实”。汤炳正先生在语音学上的贡献似乎正在于此。他的成名之作是《古等呼说》,此文受到章先生的高度赞许,《汤炳正传》对“等呼”问题讲解很详。这里结合莱东方言,试作简单说明:古汉语在辅音与元音之间有a、i、u、ǖ四种介音(开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼),威海话例字可分别举干gan、间gian、关guan、捐gǖan为代表;间、捐二字,还保存着古音的原状。章太炎认为是新贡献的这个问题,莱东人最容易发现。
汤先生不但有语言学研究的天才,其治学精神又是大胆探索、专攻难题。其最大成果是什么?他自认为是语言由来的学说。这个问题太难,被国际语言学界认为几乎无解。但汤炳正却提出令人信服的假说。他的巨著《语言之起源》在台湾出版后,其价值正在彰显中。其论证依据,在于著者对汉语古方言之深广的把握。这当然与其母语方言的古老相关。
山东半岛的方言似乎越东越古,为什么?在汤先生探索精神的鼓舞下,笔者愿说出一种猜想:中原文化不断受到游牧民族的冲击,南下通道是运河的平行地带;半岛与其距离最远而又多山,所以原生人文状态保存较多?







