内容摘要:中国社会科学报华盛顿9月 19日电(记者王悠然)美国一项新研究显示,人类语言中描述暖色系颜色的词汇普遍多于描述冷色系颜色的词汇。该论文作者之一、麻省理工学院认知科学教授爱德华·吉布森发现,大部分提斯曼人(居住在玻利维亚亚马逊丛林)在提到白色、黑色和红色时词汇很统一,但谈到诸如蓝色、绿色和黄色时,他们使用的词汇则不尽相同。结果显示,提斯曼人的语言对暖色系颜色的区分更细致,更多的词被用来描述暖色系颜色,且这一规律在英语和西班牙语中同样存在。加拿大卡尔加里大学心理学兼职副教授朱莉·塞迪威认为,这项研究将有益于科学家探索文化与语言对人类的影响,其研究方法也可用于分析各语言中描述气味和情感词汇的数量差异,以及由此体现出的某些特点。
关键词:词汇;语言;描述;暖色系颜色;提斯曼;显示;研究人员;冷色;研究方法;加拿大卡尔加里大学
作者简介:
中国社会科学报华盛顿9月19日电 (记者王悠然)美国一项新研究显示,人类语言中描述暖色系颜色的词汇普遍多于描述冷色系颜色的词汇。
9月18日,《美国国家科学院院刊》刊发了美国麻省理工学院、美国国立卫生研究院、美国罗彻斯特大学研究人员合著的论文《各语言中的颜色命名反映颜色的使用》。该论文作者之一、麻省理工学院认知科学教授爱德华·吉布森发现,大部分提斯曼人(居住在玻利维亚亚马逊丛林)在提到白色、黑色和红色时词汇很统一,但谈到诸如蓝色、绿色和黄色时,他们使用的词汇则不尽相同。
吉布森等学者就此展开进一步研究,请40位提斯曼人对均匀分布在色谱上的80个色卡命名,然后统计描述颜色的词语与色卡之间的对应关系。结果显示,提斯曼人的语言对暖色系颜色的区分更细致,更多的词被用来描述暖色系颜色,且这一规律在英语和西班牙语中同样存在。而且,研究人员将此发现与世界颜色调查(针对全球110种语言展开,参与者的任务与上述研究中类似)的结果进行比较,得到了相同的结论。
加拿大卡尔加里大学心理学兼职副教授朱莉·塞迪威认为,这项研究将有益于科学家探索文化与语言对人类的影响,其研究方法也可用于分析各语言中描述气味和情感词汇的数量差异,以及由此体现出的某些特点。







