中国社会科学报讯（记者霍文琦）2月11日，国新办就2013年环保工作进展情况举行新闻发布会，环境保护部副部长翟青表示，要从国家宏观战略层面对大气污染防治进行科学的顶层设计，注重改革创新，激励和约束并举，特别要着力构建政府、市场、企业以及公众联动的治理机制。

　　2013年，我国空气质量恶化，雾霾现象增加且危害加重。2014年1月4日，国家减灾办、民政部首次将危害健康的雾霾天气纳入2013年自然灾情进行通报。在此次新闻发布会上，大气污染防治依然是各界关注的焦点。

　　翟青表示，去年以来，国务院颁布印发了《大气污染防治行动计划》，各界反应热烈，认为这份文件的目标积极稳妥，任务具体、明确，措施周密、可行。在具体要求上，要把握好“稳、准、狠”，在指标的设定上要强调分区施策，分阶段推动差别化的目标实现。比如“大气十条”对不同的区域就有不同的指标要求：对于京津冀、长三角、珠三角这些重点区域，要求以控制PM2.5为主；对其他地区则要求控制PM10。在重点区域之内也有不同的要求，比如到2017年，京津冀、长三角、珠三角区域细颗粒物浓度要分别下降25%、20%、15%左右。

　　翟青介绍，文件突出以京津冀等区域为工作重点。在实施效果上，力图实现一石多鸟的效果，要实现大气环境效益和经济发展双赢，甚至是多赢。

　　中国社会科学院城市发展与环境研究所副所长魏后凯接受记者采访时说：“节能减排与经济结构调整要双管齐下，不仅要从技术、法律手段上去控制、监测，最根本的还是要推进产业结构转型升级，从生产、流通、消费等各个环节提高投入产出效率，减排降污，这样才能使人类经济活动对生态环境更友好。”

　　2014年，环保部将着力解决影响科学发展和损害群众健康的突出环境问题，在贯彻落实“大气十条”的同时，抓紧编制《水污染防治行动计划》和《土壤环境保护和污染治理行动计划》，努力改善生态环境质量。